Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Wat voordeel heeft hij, die werkt, van hetgeen hij arbeidt? |
| WLC | מַה־יִּתְרֹון֙ הָֽעֹושֶׂ֔ה בַּאֲשֶׁ֖ר ה֥וּא עָמֵֽל׃ |
| Trans. | mah-yyiṯərwōn hā‘wōśeh ba’ăšer hû’ ‘āmēl: |
| AC | ט מה יתרון העושה באשר הוא עמל |
| ASV | What profit hath he that worketh in that wherein he laboreth? |
| BE | What profit has the worker in the work which he does? |
| Darby | What profit hath he that worketh from that wherein he laboureth? |
| ELB05 | Was für einen Gewinn hat der Schaffende bei dem, womit er sich abmüht? |
| LSG | Quel avantage celui qui travaille retire-t-il de sa peine? |
| Sch | Was hat nun der, welcher solches tut, für einen Gewinn bei dem, womit er sich abmüht? |
| Web | What profit hath he that worketh in that in which he laboreth? |
